Datenschutzerklärung - Website
Stand der Veröffentlichung: 19.06.2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Raumdeuter GmbH
Spinnereistraße 7
04179 Leipzig
Deutschland
vertreten durch Leon Piotrowski und Max Illmer
Ansprechpartner für Datenschutzfragen:
Leon Piotrowski
E-Mail: support@dieraumdeuter.com
2. Allgemeine Hinweise
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Die Verarbeitung erfolgt nach Maßgabe der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und – soweit einschlägig – des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Soweit in den nachfolgenden Abschnitten keine besondere Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten bleiben unberührt.
3. Bereitstellung der Website und Hosting
3.1 Hosting durch STRATO
Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet.
Beim Aufruf der Website verarbeitet STRATO in unserem Auftrag die Daten, die zur Auslieferung der Website sowie zur Gewährleistung ihrer Stabilität und Sicherheit erforderlich sind. Mit STRATO besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
3.2 Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen verarbeitet, die Ihr Browser an den Server übermittelt. Hierzu können insbesondere gehören:
• IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Zugriffsstatus und übertragene Datenmenge
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe abzuwehren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb dieser Website.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Gründe eine längere Speicherung erfordern.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, über ein Kontaktformular oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten. Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre sonstigen Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Nachricht, Anhänge sowie technische Kommunikationsdaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen. Soweit sich Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags bezieht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sachgerechten Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Für die Bereitstellung und den Betrieb unserer geschäftlichen E-Mail-Kommunikation nutzen wir Dienste von Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Im Rahmen der Bereitstellung der E-Mail-Dienste können personenbezogene Daten durch Microsoft verarbeitet werden.
Soweit Microsoft personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage der mit Microsoft vereinbarten Datenschutzbedingungen. Soweit eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt, erfolgt diese nach Maßgabe der Art. 44 ff. DSGVO und geeigneter Garantien, insbesondere der hierfür vorgesehenen vertraglichen Regelungen.
Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen eine weitere Speicherung rechtfertigen.
5. Termin-, Demo- und Vertriebsanfragen
Über unsere Website können Sie eine Demo, ein Gespräch oder weitere Informationen zu unseren Leistungen anfragen. Hierfür werden über ein Kontaktformular insbesondere Ihre Kontaktdaten, Angaben zu Ihrem Unternehmen oder Verein sowie der Inhalt Ihrer Anfrage verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Kontakt mit Ihnen aufzunehmen und gegebenenfalls vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist. In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen und der Pflege von Geschäftskontakten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen eine weitere Speicherung rechtfertigen.
6. Interessenbekundungen und Bewerbungen
Über unsere Website können Sie Ihr Interesse an einer Tätigkeit bei der Raumdeuter GmbH bekunden. Die Einreichung vollständiger Bewerbungsunterlagen über die Website ist nicht möglich.
Wenn Sie uns eine Interessenbekundung übermitteln oder uns anschließend Bewerbungsunterlagen an die hierfür vorgesehene E-Mail-Adresse senden, verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage, der Durchführung des Bewerbungsverfahrens und der Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses.
Hierzu können insbesondere Kontaktdaten, Angaben zur gewünschten Tätigkeit, Verfügbarkeit, Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnisse, Qualifikationsnachweise sowie Inhalte der weiteren Kommunikation gehören.
Rechtsgrundlage ist § 26 Abs. 1 BDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Bewerbungsunterlagen besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 Abs. 1 DSGVO enthalten, verarbeiten wir diese nur, soweit dies rechtlich zulässig und für das Bewerbungsverfahren erforderlich ist.
Innerhalb der Raumdeuter GmbH erhalten nur diejenigen Personen Zugriff auf die Daten, die mit der Bearbeitung der Interessenbekundung, der Durchführung des Bewerbungsverfahrens oder der Personalentscheidung befasst sind.
Soweit Bewerbungsunterlagen oder sonstige Kommunikation per E-Mail übermittelt werden, können hierfür die von uns eingesetzten geschäftlichen E-Mail-Dienste von Microsoft Ireland Operations Limited verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen der bestehenden vertraglichen und datenschutzrechtlichen Vereinbarungen.
Kommt ein Beschäftigungsverhältnis zustande, werden die hierfür erforderlichen Daten in die Personalunterlagen übernommen. Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, werden die Daten gelöscht, sobald sie für das Bewerbungsverfahren nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen eine weitere Speicherung rechtfertigen. Eine längere Speicherung für zukünftige Stellenbesetzungen erfolgt nur auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung.
7. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden, soweit diese für den sicheren und technisch funktionsfähigen Betrieb der Website erforderlich sind.
Soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen unbedingt erforderlich ist, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Website oder Funktion bereitzustellen, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
Nicht technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
8. Schriftarten
Für die Darstellung dieser Website verwenden wir lokal eingebundene Schriftarten. Die Schriftdateien werden auf der von uns genutzten Hosting-Infrastruktur bereitgestellt.
Beim Aufruf der Website wird daher allein aufgrund der Darstellung dieser Schriftarten keine Verbindung zu externen Schriftanbietern wie Google Fonts hergestellt.
9. LinkedIn und andere externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Internetangeboten, insbesondere zu LinkedIn-Profilen von Mitarbeitenden der Raumdeuter GmbH sowie zu öffentlichen Webseiten von Vereinen und anderen Organisationen.
Beim bloßen Aufruf unserer Website werden durch diese Links grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an die Betreiber der verlinkten Angebote übermittelt. Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und rufen das jeweilige Angebot auf.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Webseiten ist grundsätzlich der jeweilige Betreiber verantwortlich. Es gelten die dort veröffentlichten Datenschutzinformationen.
10. Eingebettete Inhalte und weitere externe Dienste
Nach aktuellem Stand binden wir keine Inhalte oder Funktionen externer Anbieter unmittelbar in diese Website ein.
11. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Personenbezogene Daten werden nur an interne Stellen und externe Empfänger übermittelt, soweit dies für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Für das Hosting der Website setzen wir STRATO als Auftragsverarbeiter ein.
Für die Bereitstellung und den Betrieb unserer geschäftlichen E-Mail-Kommunikation setzen wir Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland, ein. Microsoft verarbeitet hierbei insbesondere Kommunikationsdaten, E-Mail-Adressen, Inhalte von Nachrichten, Anhänge sowie technische Metadaten, soweit dies für den Betrieb und die Sicherheit der E-Mail-Dienste erforderlich ist.
Weitere Auftragsverarbeiter oder Empfänger werden in den jeweiligen Abschnitten genannt, sofern sie im Zusammenhang mit dieser Website tatsächlich eingesetzt werden.
12. Drittlandübermittlungen
Im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website übermitteln wir nach aktuellem Stand keine personenbezogenen Daten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
Sollte künftig eine solche Übermittlung erfolgen, wird sie nur unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO vorgenommen und diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.
13. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, Nachweispflichten oder berechtigten Interessen – insbesondere die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen – eine weitere Speicherung rechtfertigen.
Konkrete Speicherfristen werden in den jeweiligen Abschnitten genannt, soweit sie feststehen.
14. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:
• Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an support@dieraumdeuter.com wenden.
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die für uns grundsätzlich zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
Telefon: +49 351 85471-101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Unabhängig davon können Sie sich auch an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
15. Widerspruch gegen Direktwerbung
Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Nach Ihrem Widerspruch werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
16. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über TLS. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den bestehenden Risiken überprüft und angepasst.
17. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Im Zusammenhang mit dem Besuch und der Nutzung dieser Unternehmenswebsite findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, unsere Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.